3Détournement [Desvio] da obra O autor como produtor, de Walter Benjamin
filme de Dario Vargas, 2019
"Nem sempre houve romances e eles não vão existir para sempre; o mesmo com as tragédias e as grandes epopeias. Nem sempre as formas do comentário, da tradução ou até da falsificação tiveram um caráter literário marginal: elas ocuparam um lugar importante na Arábia e na China, e não só nos textos de filosofia. Digo isso pra atentar vocês que estamos no centro de um grande processo de fusão das formas literárias. É preciso repensar a ideia de formas ou gêneros literários em função dos fatos técnicos de nossa situação atual, se quisermos alcançar as formas de expressão adequadas às energias literárias do nosso tempo."
(algo que seria dito numa conferência para estudos do fascismo, em 27 de abril de 1934)
Comentários